GMOドメインレジストリ株式会社
「.shop」獲得意思表明レセプションのご報告

GMOインターネットグループ代表・GMOドメインレジストリ 代表取締役社長　熊谷 正寿
Thank you for joining us tonight for the GMO Registry founding reception. Tonight we are here to get to know you and to share with you the GMO Registry vision for dot shop. That is as much as I can say in English, now I will switch to Japanese.（訳：本日はGMOドメインレジストリの主催するレセプションにご出席いただきありがとうございます。同じドメインに携わる者同士、交流を深めるのと同時に、「.shop」というnew gTLDに対するGMOドメインレジストリのビジョンをお伝えするために、このような会を設けさせていただきました。私は英語があまり得意ではないので、ここからは日本語で失礼いたします。）

　GMOインターネットグループは東証一部に上場しているGMOインターネット株式会社を中心としたグループ57社、スタッフ数は約2000名の総合インターネットグループです。約15年間に渡ってインターネットのWebインフラを提供してきました。ドメイン、ホスティング、決済、レンタルカート、これら全てのサービスで日本国内シェア１位、SSLではシェア２位を占めている、日本最大のWEBインフラを提供するグループです。
　GMOはアジアで最初のICANN公認レジストラであり、日本では「お名前.com」という名称でドメインの登録事業を展開しています。現在、110万件ものドメインを管理しており、日本のICANN公認レジストラとしては国内90％のシェアを持っています。WebHosting.Info様の調査によれば、主要gTLDにおいて直近のドメイン新規登録件数は世界で７位です。そして業績は、2009年度の売上高が400億円、営業利益は45億円の見込みです。

　本日この会を主催しているGMOドメインレジストリは、グループ57番目の会社として今年7月に誕生しました。GMOドメインレジストリは、new gTLDの申請や運用、各国のccTLDの運用代行などを行います。26日のICANNミーティングのNew gTLD Program Overviewで発表された通り、新gTLDはスタートまでもうしばらく時間が掛かりそうですが、スタートされ次第、「.shop」を申請いたします。.shopは見た瞬間にeコマースのサイトとして、一目瞭然です。皆さんそう思いませんか？

　ではなぜ私たち「GMO」が「.shop」にふさわしいのか。それは、GMOインターネットグループの実績があるからです。ドメイン管理ノウハウ、技術を持つだけでなく、Eコマースに必要なカートシステム、SSL、決済、ポイントシステム、全て自社グループで開発、運用しているからです。「.shop」は.com並の金額でレジストラの皆様にご提供を考えています。また「.shop」を通じて私たちのカートシステム、SSL、決済、ポイントシステムなどのプロダクトとサービスをパッケージにして、しかも安価にレジストラの皆様にご提供します。皆様のビジネスチャンスを創造すると同時に、世界中の店舗のイーコマース化をお手伝いたします。この取り組みが世界中に豊かさをもらたすと強く信じています。だから私たちはGMOインターネットグループの全リソースを集中して、「.shop」獲得を目指します。次回ICANNが開催されるナイロビで私たちが皆様にご提供できるプロダクトとサービスをより詳しくご紹介させていただく予定です。どうぞご期待ください。

私たちは皆様が申請を予定している数々のnew gTLDと共に、このインターネットの歴史に残る大きな革新を一日も早く実現させるために声を上げていきます。世界のインターネット、そして世界の人々の生活をより豊かなものにしていくべく、皆様と共に闘ってまいります。ぜひICANNの皆様、１日も早く新gTLDをスタートしていただきたいと思います。

Once again thank you for joining us tonight, we appreciate your support and please enjoy your evening. Thank you

（訳：本日はお集まりいただきありがとうございました。どうぞ今後ともご支援をお願いいたします。それでは、今晩は大いに楽しんでください。）